Yungay7020 #19Bogoshorts

Yungay 7020 regresa a la gran cordillera de los Andes, a la ciudad de Bogotá y al fabuloso festival Bogoshorts, que la ha seleccionado para su programa especial Fonteras Cruzadas.

Amigas y amigos de Colombia, acercaos el día 8 a la Cinemateca de Bogotá y el 12 a la Alianza Francesa.

Yungay 7020 Andeetako mendikate handira itzuliko da, Bogota hiriko Bogoshorts jaialdi bikainera. Fonteras Cruzadas programa berezirako aukeratu dute.

Lagun kolonbiarrak, hilak 8 Bogotako Zinematekan eta hilak 12 Alianza Francesan ikusgai izango duzue gure laburmetraia.

Yungay 7020 returns to the great Andes mountain range, to the city of Bogotá and to the fabulous Bogoshorts festival, which has selected it for its special program Fonteras Cruzadas.

Friends from Colombia, come to the Cinemateca de Bogotá on the 8th and to the Alliance Française on the 12th to see our film.

Première #Zinebi63

Yungay 7020 se estrenará el próximo 18 de noviembre en la 63ª edición de Zinebi, el festival internacional de cine documental y cortometraje de Bilbao. Nuestra película concursa en la sección oficial y estamos felices de poder compartir, por fin, esta gran noticia.

Podéis consultar la programación del festival y la disponibilidad de entradas en este enlace:

Zinebi63

Yungay 7020 will premiere on November 18 at the 63rd edition of Zinebi, the international documentary and short film festival in Bilbao. Our film is competing in the official section and we are happy to finally share this great news.

You can check the festival program and ticket availability at this link:

Zinebi63

Yungay 7020 azaroaren 18an estreinatuko da Zinebi Bilboko zinema dokumentalaren eta film laburren nazioarteko jaialdiaren 63. edizioan. Gure filma sail ofizialean lehiatuko da, eta pozik gaude, azkenean, albiste handi hau partekatu ahal izateagatik.

Jaialdiaren programazioa eta sarreren eskuragarri dituzue:

Zinebi63